Edwin Starr - War

Não sou um grande conhecedor da obra de Edwin Starr, confesso que conheço muito pouco desse estilo musical mas mesmo assim é um estilo que eu gosto e respeito muito. Estou tentando conhecê-lo aos poucos e recomendo que você faça o mesmo, caso seja um admirador da música como eu.
Hoje eu gostaria de recomendar a música War de Edwin Starr, não só pelos seus arranjos animados ou vocais extremamente bem cantados, mas por sua letra. Não consegui achar um vídeo dessa música com a tradução em legenda, mas segue abaixo o vídeo e a tradução.






Guerra
(War)

Guerra! huh-yeh
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Uh-huh
Guerra! huh-yeh
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Diga novamente todos vocês
Guerra! huh bom Deus
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Estão me ouvindo?
ohhh? Gerra! eu desprezo
porque isso significa a destruição
de vidas inocentes
Guerra significa lágrimas
para milhares de mães
Quando seus filhos vão para a luta
e perdem suas vidas
eu digo - Gerra! Huh bom Deus todos vocês
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Diga isso de novo
Guerra! Oh Senhor
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Estão me ouvindo?
Guerra! não é nada além de uma destruidora de corações
Guerra! Amiga somente do agente funerário
Guerra! é uma inimiga de toda humanidade
Os pensamentos da guerra sopram na minha mente
A guerra causou insônia nas gerações mais jovens
Induzindo sua destruição - quem quer morrer?
ohhh? Gerra, bom Deus, todos vocês
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
diga isso, diga isso, diga isso
Guerra! Uh-huh yeah - Huh!
Para que serve a guerra?
Absulutamente nada!
Estão me ouvindo?
Guerra! não é nada além de uma destruidora de corações
Guerra! só tem um amigo, que é o agente funerário
A guerra quebrou muitos sonhos dos jovens
Fê-lo com deficiência amargo e média
A vida é muito preciosa para gastar em guerras estes dias
A guerra não pode dar a vida, ela só pode tirá-la

Veja Também

Nenhum comentário:

Postar um comentário